Mentions légales

Conformément à la Loi 34/2002 du 11 juillet relative aux services de la société de l’information et au commerce électronique (LSSI-CE), les informations d’identification du propriétaire du présent site web sont indiquées ci-dessous :

Titulaire du site web

Hotel Agorreta S.L.
CIF : B31757560Plaza Ziriota 3
31191 Salinas de Pampelune (Navarre) – Espagne

Inscrite au Registre du Commerce de Navarre, Tome 916, Folio 192, Feuille NA 18545.

Téléphone : 948 316 900
Email : info@hotelagorreta.es
Numéro d’enregistrement touristique : UH000786

Objet du site web

Le présent site web a pour objet de fournir des informations sur les services d’hébergement de l’Hotel Agorreta, ainsi que de faciliter les réservations, demandes d’information et communications avec les utilisateurs.

Conditions d’utilisation

L’accès et la navigation sur ce site web confèrent la qualité d’utilisateur et impliquent l’acceptation pleine et entière des présentes conditions.

L’utilisateur s’engage à faire un usage approprié du site web et de ses contenus conformément à la législation en vigueur, à la bonne foi et à l’ordre public.

Toute utilisation du site web à des fins illégales, frauduleuses ou susceptibles de nuire à son fonctionnement normal est interdite.

Propriété intellectuelle et industrielle

Tous les contenus du site web, y compris les textes, images, photographies, logos, design graphique, structure, code source et autres éléments, sont la propriété de Hotel Agorreta S.L. ou font l’objet des droits nécessaires à leur utilisation.

Toute reproduction, distribution, transformation, communication publique ou autre utilisation de ces contenus sans autorisation expresse et écrite du titulaire est interdite.

Responsabilité

Hotel Agorreta S.L. ne pourra être tenu responsable des dommages résultant de l’accès, de l’utilisation ou de la mauvaise utilisation des contenus du site web.

L’absence d’interruptions ou d’erreurs d’accès au site web n’est pas garantie, bien que les mesures nécessaires soient prises pour les éviter.

Le titulaire n’est pas responsable du contenu des liens externes pouvant apparaître sur ce site web et conduisant vers des sites tiers.

Protection des données

Les données personnelles fournies via le site web seront traitées conformément aux dispositions de la Politique de confidentialité.

Utilisation des cookies

Ce site web peut utiliser des cookies propres et de tiers afin d’améliorer l’expérience de navigation de l’utilisateur et d’obtenir des informations statistiques d’utilisation. L’utilisateur peut configurer ou refuser l’utilisation des cookies via son navigateur ou le panneau de configuration disponible sur le site web.

Législation applicable et juridiction

Les présentes conditions sont régies par la législation espagnole.

Pour tout litige pouvant découler de l’accès ou de l’utilisation du site web, les parties se soumettront aux juridictions compétentes conformément à la réglementation en vigueur.